Quiz quiz trade revisited

Over – gulp – five years ago I wrote this blog about things I’d tried in the classroom and enjoyed, or felt beneficial.  Most of them I no longer do. I’ve lost my dice, somehow.  It’s quite moving to reread my own enthusiasm from my NQT year.

Snakes and ladders I recently did again as a no-planning revision activity that worked quite well, but we had to borrow dice from a colleague when I discovered halfway through the lesson that mine were missing. It involved a plain snakes and ladders grid with the numbers 1-30. Students spend the first half of the lesson in pairs producing 30 target language sentences with their English language translation, then the second half with another pair playing snakes and ladders. To successfully land on a square a student has to do the translation from the other pair’s list. This has the benefit of a) making them look in their books for 30 minutes and b) getting them to encounter slightly less familiar language from someone else’s book. Mine were a young class so I relented and they did 15 key words from the topic and 15 sentences.

Top tip on dice – buy foam dice. They’re cheaper, and they make much less noise than a class set of heavier ones.

Anyway, quiz quiz trade.  I have quite a lot of sets of cards I have made and I still use this fairly regularly with most of my classes. The  basics are in my original post, link above, and there’s a one-slide instruction powerpoint included in my TES resource on where you live in German.

If you are struggling with students going off task whilst doing this (it’s a moving around the room task, some students use this as an excuse to natter) here are some strategies:

Employ a TL police officer – allocate one student to take names of people not doing the task properly and have a moderate sanction.  I’m sure you can think of a child in every class who is reasonably well liked but who would jump at the chance to dob in classmates. #stanfordprisonexperiment

Set a target – each person must trade at least 7 times in the next 5 minutes.

Join in – have a card yourself and be part of the activity.

Make explicit what they need to know –  there will be a quiz at the end and if you don’t know then sanction.

Deploy inside/outside circles – if you feel the need to be much more in control then instead of allowing the students to roam freely, you put them two lines facing each other and then control who moves, eg one person from line A goes from bottom to top, line B doesn’t move. Everyone does their trade simultaneously then they move as instructed.

Have a plan for what to do at the end. – eg recently I was practising opinions about school uniform in German that practised a variety of opinion structures: ich mag / ich mag… nicht. Ich liebe/ich hasse … gefällt mir (nicht). ich trage (nicht) gern.  At the end they needed to write down 8 examples that got one of each structure.

Anyway, the main point of this was to talk about a series of QQT activities I have been doing recently and enjoying and which the students seem to have got a lot out of too. It can be quite time consuming…

The start of this has to be where the entire class has been writing their own sentences using reasonably constrained vocab – enough for everyone to have written personal sentences, but so that everyone has used the same core language and no-one has gone massively off-piste and written something so personal no-one else will be able to understand it.

For example, a German class has been writing opinions about food and using adjectives to make comparisons. So they have all been working with the same opinion structures, the same list of food words, the same list of describing words – delicious, deliciouser, crispy, crispier, juicy, juicier.  With some support they can all recognise all of these words and structures.

From the sentences you then get the students to write their own QQT cards with TL sentence at the top and English at the bottom, and, crucially a big space in the middle. I havae been doing this on single-sided A5 scrap paper.  (The first few times this takes quite a bit of explanation, but we get there eventually.)

They play QQT as the plenary to one lesson, and then you collect in the sheets as they leave.  You then divide the English from the TL and sort through the TL to make any corrections as necessary.  I have also been typing up the list of TL sentences for use later on.

The following lesson, students collect TL and English sentences at random so that each student sentences which do not match.  Whilst you take the register they think in silence about what each of their sentences would be in the other language.

The actual activity is then aural dominoes / follow me. A student reads her TL sentence, all students look at what they have in front of them, and the person who has the English puts their hand up, reads it out and moves on with their own TL sentence.

In the classes I’ve done this with recently, it’s been quite engaging. Easily enough to get students past their natural antipathy of speaking foreign out loud and almost enough to get a chatty class quiet. In one younger class where it took longer than 25 minutes and I felt it was dragging a bit, I tried to end it prematurely only to have the students insist we continue to the grim end and give every single person the opportunity to read their TL sentence out loud.

And the typed up selection of sentences?  So far I’ve used them in a couple of ways. One class needed refresher revision – they did the first stages before Christmas, and then after the holidays I gave them a selection of sentences back as a translation task.  For another I am holding onto them and plan to use them for the 1 pen, 1 dice translation task that is presently all the rage.

Advertisements

Solar panel performance – 2016 and 2017

Forgive me reader, it’s been over two years since I last blogged the annual performance of my solar panel.

Solar panel update 11/1/18

A photo this time rather than a screen shot as since I upgraded my computer I have been unable to re-download the software that would allow me to connect my new computer to the controller. This is rather annoying because I paid extra for the computer control facility.

Rather suspiciously, the controller reports almost identical kWh outputs for the last two years, although that is lower than the previous three.

I will estimate it as 2,700 kWh per year. Nottingham Energy Partnership have an Energy Costs Comparison table. I neglected to look at it last year, so will have to use the data from last month now to estimate the financial value of the heat we got from the sun. I use the gas rate of 4.6p/kWh, since if the water were not heated by the solar panel, it would be heated by gas.

That means the solar panel gathered around £124 of energy in each of 2016 and 2017.

The running total to the end of 2016 is therefore £1,508 and at the end of 2017, £1,632.

September will see the eleventh year of operation. When it was installed, we needed to put in a new hot water tank which was bigger than the old one, so the installers had to demolish my airing cupboard to fit it in. In the eleven years since, I have yet to sort it out.

There are all sorts of flawed assumptions being made to come to that figure, so take it with a fairly large pinch of salt.

If you are considering a solar panel of your own, whether for hot water or to generate electricity, and you live vaguely near Nottingham, do please get in touch with Sungain at Nottingham Energy Partnership, who would be delighted to let you know what to do next. You can also follow them on Twitter, and they also have a very helpful service on their website that lets you compare your electricity and gas tariffs and see if you can save money.

Buckets more information about my own solar panel under this link.

And a declaration of interest: I’m on the board at Nottingham Energy Partnership, where they very kindly describe me as an “energy expert.”

Best nine 2017

Just as last year, I intended to sneak some of these off the amazing colour printers at work, and just never managed to get that done before breaking up. So the Christmas cards went out with no newsletter and I’ll just have to hope you read it here and care.

Quite a hard job narrowing it down to 9 photos this year!

bestnine2017

New Year in Glencoe in 2016 – up to the NE coast of Scotland to Torridon for 2017/8

Fudge the cat is old and ill and we are getting used to two tablets a day.

Holiday in Wales in Feb, some lovely but cold walking on the Gower peninsula

Went from crew cut to quiff during the year… but now what?

Attempted some interior design and made a feature on my landing of the sign that used to be over my grandfather’s shop

Attended an awesome wedding as my cousin on my mother’s side of the family got married

Bought a new tent and didn’t use it enough. Wanna go camping in 2018?

Took my brother, father, sister-in-law and all three nephews to Madeira

Refreshed soul and wine rack on a trip to Normandy in the October half term.

 

2018… August in Norwich… 40th birthday approaching…

A very Jamie dinner party

I really enjoyed Jamie Oliver’s recent series of five ingredient, easy to cook food. I’ve made loads of the things from the show, but some of the recipes called for larger quantities and feeding a crowd – so I decided to invite some friends around just so I could cook the food and try to get them to drink some of the weirder things from the liquor shelf that have been hanging around for a while.

No starter for once, just nibbles and some of the last of the basil wine, which for all its worrying in the fermentation stage has actually ended up delicious.

The main was slow cooked lamb – almost a tagine, with its ras-el-hanout and preserved lemons and an unorthodox and worrying way of cooking chick peas which seemed to work out OK.

You do wonder, with the limiting yourself to 5 ingredients, if it would have been a little better with 6 or maybe 7?  Cooking lamb without garlic?  In the final dish, the flavour of the ras-el-hanout and preserved lemons don’t come through particularly well. I wonder if this would work in the slow cooker?  The recipe calls for a 2kg lamb shoulder for 8 servings – I was feeding four, and Sainsburys only had a joint slightly over 1kg and it just about went far enough. I didn’t reduce the other ingredients at all, so have ended up with massively more lamby chickpeas than anyone can use!

Final lamb with fattened chickpeas

I wasn’t sure if the one-pot would enough to feed us all by itself, so made a side of small hasselback potatoes. I’m glad I did as they were delicious, and a good avenue for garlic and salt.

Main in serving plates - lamb, hasselback potatoes, chickpeas and tomatoes

The dessert was frozen banoffee cheesecake, moderated from the original. I used half the ingredients and made it in a 1L  / 1lb loaf tin. There was enough leftover mix to make a few ramekins as well so those can stay in the freezer till an appropriate time.  The idea of piling the chopped chocolate on the top is brilliant – it looks pretty rough and ready straight out of the freezer and slightly clumsy greaseproof lining left it misshapen as the grease creases ate into the sides. But the extremely simple garnish, a work of 90 seconds, made it look awesome and it got a nice ooh! as I brought it to the table.

Frozen banoffee cheesecake

I do like to try and do some chocolatey things – nibbles for the digestif as well as the aperitif – so I had made white chocolate salami and homemade after eight mints.  Both straight forward to make, but slightly trickier to slice!

White chocolate salami and home made after eights

In all one of the least stressy dinner parties I’ve ever done. The dessert and chocs were finished two days ahead in just over an hour; the main went on seven hours before the start time and essentially looked after itself, as well as making the house smell awesome after the first few hours. Some very enjoyable cooking and company.

More photos on flickr here.

Banana loaf recipe – with pictures

The way I make my banana loaf has evolved a little since I first wrote about it, so I thought I would update my recipe. With pictures!

Banana cake steps

I don’t have scales at the moment, so everything is judged by eye. Break two eggs into the big blender cup.

Banana cake steps

Add roughly the same volume of vegetable oil

Banana cake steps

And roughly the same volume of sugar. I’m using dark brown sugar because it makes the resulting taste caramelly and toffeeey and delicious.

Banana cake steps

Add two bananas and a heaped teaspoon of ground mixed spice. You can also add any other fruit and veg you want at this point. I’ve put a carrot in this time – topped and tailed, cut into smaller pieces, but no need to peel. I often put an apple in too.

You can make other sorts of cake with the same base – I’ve made a pear and chocolate cake this way – add a heaped tablespoon of cocoa instead of the spice. You can also add cocoa nibs and desiccated coconut at the later stage.

I am usually doing this to use up extremely ripe bananas that have gone past how I like to eat them as fruit, but today I bought extra bananas specially.

Banana cake steps

Blitz

Banana cake steps

Pour into a bowl and add a few handfuls of the sorts of things you like to find in a fruitcake. I’ve used raisins and glacé cherries today. I usually add chopped walnuts but I’ve run out. I’d always prefer sultanas to raisins but they aren’t always available.

Banana cake steps

Add enough self raising flour on top to completely cover the mix and stir in with a wooden spoon. You’re aiming for dropping consistency, if you know what that means.

Banana cake steps

Banana cake steps

Pour into a lined 2lb loaf tin. Loaf tin liners used to come from Lakeland, but now they are showing up in larger supermarkets too. If you don’t think you’re going to make 40 cakes any time soon, you can also just line it the old fashioned way with plain parchment paper.

Bake in a 170 deg fan oven for around an hour.

Check after 45 minutes to see if it is burning. Stick a knife in it to see if the inside is cooked. If the knife comes out clean, it is cooked. If cake batter sticks to the knife, it is still raw inside.  If the cake looks finished on top, or is starting to catch or burn, cover the cake with tin foil so that the top doesn’t brown further, but so that the inside can catch up.

If you have go out at this point, it can sometimes work to turn the oven off now and let the rest cook in the residual heat.

If not, check the cake again every 10-15 minutes by repeating the knife test.

Banana cake steps

This is an extremely forgiving recipe. You can even make it without the eggs if you want to try for vegan – I tried a dollop of golden syrup instead that time, and it was ok…

Cirque de Navacelles – strange coincidence

Last night I opened a bottle of wine for dinner.

Cirque de Navacelles bottle

I like a nice bottle, who doesn’t, but I don’t actually put a lot of time or effort into choosing what I drink. I send £15 a month on payday to Virgin Wine Bank, they top it up with interest and two or three times a year I have enough to pay for a crate of bottles. I drink them as I feel like it or use them as last minute hostess gifts. I try to get a huge 16 bottle box, which is always delivered by a tiny woman who can heft it to my doorstep far more easily than I can move it around the house. I can be sure that each of the bottles that arrives will be interesting and delicious, but it’s fairly random what turns up.

(If you want a referral to Virgin Wine drop me a line as there’s a friend-get-friend scheme.)

Last night’s bottle had a really irritating typographic design, with all of those letters jumbled up, unclear where the words begin and end, so I insta’d a pic and left it there. There was a bonus opportunity to make a weak, limp, rude bilingual pun, because if you work really hard you can see cir que  as cire queue which are the French words for wax and dick, although of course for it to make sense as a French phrase it would have to be a queue de cire.

A helpful friend who presumably wasn’t up to her eyes in an oven full of classic British Saturday night fare  (we had baked potatoes, Lincolnshire sausages, corn on the cob, carrots and a gravy made with fried onions, mushrooms and a spoon of caramelised red onions from a jar, which barely left any room for an oaty walnutty crumble filled with jumbo apples from the kind neighbours) deduced the phrase in full and posted a link to Cirque de Navacelles which jogged a memory.

I’ve actually been there!

I have also wondered over the years, reviewing the pictures of the awesome six-week round France trip I did after working on the successful campaign to re-elect Paul Holmes in 2005, if I was ever going to work out again where that strange, heart-shaped hollow was.  Somewhere in the south of France, somewhere on my journey from campsites near Canne and Perpignon, I followed a brown sign to something interesting to tourists and found myself overlooking a giant hole in the ground which I photographed and then got back in my car. Places to go, tents to erect, dinner to cook before dark.

Now I know!

Cirque de Navacelles

12 years later and it’s about time for another holiday of a lifetime.

Summer reading report

It all started what feels like a lifetime ago in a tent in Derbyshire, hours after the last bell of July had rung…

I started The Murder Room (P D James) but it felt a little silly and I didn’t get far with it. I came back to it and finished it later in the holidays, but I wasn’t in the right mood to start with. The very long exposition at the start is the problem – two thirds of the book are over before anyone dies!

So instead I switched to Total Recall (Paretsky / Warshawski), and was ambushed by a detailed holocaust story spliced into the action of the novel. At the end of my degree, which is almost twenty years ago, I told myself I had had enough of holocaust survivor texts, having read so many in French and German. I felt slightly ambushed to find one in a much-loved detective series. However, it fit well, and really helped round out the characters of some of Vic’s old friends.

Both James and Paretsky are engaging, interesting reads, but they are not exactly light and fluffy, so I have a few series on standby now that are less taxing on the eye and mind. I read Kickback (Nick Boyd) for a little light relief which continued much in the same vein as the previous two in the Nick Dixon series. Our diabetic hero with his girlfriend subordinate went through a similar set of baffling detections to work out whodunnit, and it filled an hour or two.

Ken McClure tackles difficult scientific and medical topics, but he does so in short thrilling books that are well explained, so this series also counts as light relief. His hero is another one who seems to do baffling well with the ladies in record time, but Dr Steven Dunbar has at least been on the same girlfriend for the last few novels. In Lost Causes, I was thrilled to feel it was bang up to date, with references to coalition government, a female home secretary who loves her shoes, and the deputy prime minister chairing COBRA meetings! Clegg in a McClure novel! Then I realised that actually the start of the coalition is now a long time behind us. Lost Causes is a fun romp about an evil right wing conspiracy with some germ warfare thrown in, and the sequel to that, The Secret, touches on the death of Bin Laden, polio eradication and more large scale conspiracies. Published in 2013, The Secret seems to be the last of the Dr Steven Dunbar novels for now, and I’m almost sad to put the series behind me.

Just before I flew off to Madeira for a family holiday, a parcel arrived with birthday books from a dear old friend who a) knows exactly what I like and b) is a bit of a crime novel expert, so can choose very well indeed. This year’s parcel included two novels set in the former GDR which I reserved for the airport. A five hour flight and a two hour wait at a departure gate go so much quicker with a good book – and I do prefer an actual paperback, because there’s no threat of being told to turn it off once you’re on the tarmac.

David Young’s Stasi Child introduces us to Karin Müller in a story totally unafraid to sprinkle krautisms like Oberleutnant, Jugendwerkhof and Kriminalpolizei through a story with a shocking conclusion. Who knew that the people running the institutions of a communist state sometimes didn’t have the citizen’s best interests at heart?  The second, Stasi Wolf, a jolly good romp, lots of lovely period detail about building and allocating the GDR’s housing, but the plot more than a little bonkers. Not quite sure where I put these books, but I definitely must share them around the languages department at school, where there’s more than one Stasi fan.

Madeira 2017

So my week in the sun was book-ended with Germans but whilst I was actually on my sunlounger (private on villa terrace; had to be moved out of sun so I didn’t fry; also very convenient for stargazing; srsly considering a chaise longue for the lounge, it was so comfy for reading…) I read two more VI Warshawski books, Hardball and Fire Sale, both good. More than two thirds through the series now, the end is in sight.

I also read the third book from the crime novel parcel, Land of Shadows (Rachel Hall Howzer). First in a as-yet short series fronted by a black female police detective, Elouise Norton. You’ll never guess what – she has  a dark and troubling history that’s directly relevant to the case she’s starting to investigate. #shocker.

And finally to Y is for  Yesterday (Sue Grafton). I pre-ordered it from Amazon, set myself a reminder on my phone to check my Kindle at midnight, and started reading it pretty much as soon as I could. It’s a doorstop of a novel and I didn’t finish it in a single sitting, but it was a great story with an ending I didn’t see coming until it was right upon me. Although all of the Kinsey books are set in the 1980s, this is themed around a story of teenagers getting into trouble for filming something inappropriate, a theme which is incredibly contemporary, as anyone working in a school can tell you.

11 books in six weeks? Not bad; better than last year or the year before.